Gaupol Subtitle Editor. Varanda Labs has collaborated with the Gaupol Open Source project by implementing an interactive audio wave-form visualizer. Click here to watch the video demo. Click here to get the source code